« Instruction » ou « éducation »: un débat sémantique qui touche à la nature de l’Ecole

« Instruction » ou « éducation », c’est un débat aussi vieux que l’affrontement entre la droite et la gauche! Les droites politiques se fixent en général l’ambition modeste de garantir la transmission des savoirs. L’école n’est qu’une (petite) partie de la vie de l’enfant dont la première référence est sa famille et la religion dans laquelle l’enfant apprend à découvrir le monde. Les gauches veulent « éduquer », en réalité elles souhaitent que l’Etat ou le « contrat social » s’emparent de tout l’enfant, l’arrachent au besoin à sa famille pour le « socialiser » de manière artificielle et non plus organique.